Lirik lagu Bigbang Flower Road dan terjemahan

Lirik lagu bigbang Flower Road dan terjemahan

Romanization

[Verse 1: G-Dragon]

Geuttaen cham johassneunde mariya

Neowa hamkkehal suman issdamyeon

Ttaeron oeropgo seulpeodo mariya

Neowa gati hal suman issdamyeon

Sing it na na na

Noraehae nanana

Uri ige majimagi aniya

Budi tto mannayo kkochi pimyeon

[Verse 2: T.O.P]

Ttaeron kkwae byeolnan iri manha

Neon na gati motnan nomeul manna

Dasi nugungal saranghal su isseulkka?

Neo aniramyeon geureol ireun eopseul geot gata

Na uisik eopsi balgil heureumdaero gadeon gil

Nal hwalyeohi biccwojudeon ne bicc hanjulgi

Geu jeonyuri neukkyeojineun yeppeun kkocc gil

Geugose neoro inhae seolsu issdeon Roly poly toy

[Pre-Chorus: Seungri]

Tteonaryeogeodeun bonae deuriorida

Nimi gasineun gire kkocheul ppuriorida

[Chorus: Taeyang]

Geuriwojimyeon dorawa jwoyo

Geuttae tto dasi nal saranghaejwoyo

I kkocc gil ttara jamsi swieogadaga

Geu jari geugoseseo nal gidaryeoyo

[Verse 3: G-Dragon]

Geuttaen cham johassneunde mariya

Neowa hamkkehal suman issdamyeon

Ttaeron oeropgo seulpeodo mariya

Neowa gati hal suman issdamyeon

Manhi ulgido haessjiman useun ildo manha

Nae meorissok aneneun chueogi neomu manha

I ttohan jinagal tenikka

I daeume mannayo kkochi pimyeon

[Verse 4: T.O.P]

1nyeon 365 i sesang hanappunin

Neon nae eumagui Motive nal ilkkaewojuneun eunin

Ne keodaran kkoccbate gidaeeo mak tteooreudeon gasamal

Ajikdo cham saengsaenghae ppadamppadam

Neoran mangae han kkochui saegeun 100000 gae

Muhandae geodaehan ullim Vivaldiui sagye

Ajikdo geudaen nae mame dameul su eopsneun geurim

Nae nuneul uisimhaji You are my Magical Queen

[Pre-Chorus: Seungri]

Tteonaryeogeodeun bonae deuriorida

Nimi gasineun gire kkocceul ppuriorida

[Chorus: Daesung]

Geuriwojimyeon dorawa jwoyo

Geuttae tto dasi nal saranghaejwoyo

I kkocc gil ttara jamsi swieogadaga

Geu jari geugoseseo nal gidaryeoyo

[Post-Chorus: Taeyang]

Kkoch ip ttada ibeul majchujyo eolgureun ppalgaejigo

Kkoch gireul kkara junbireul hajyo geudaega osineun gil

[Chorus: Seungri, Daesung]

Geuriwojimyeon dorawa jwoyo

Geuttae tto dasi nal saranghaejwoyo

I kkocc gil ttara jamsi swieogadagaGeu jari geugoseseo nal gidaryeoyo[Post-Chorus: Taeyang]

Kkoch ip ttada ibeul majchujyo eolgureun ppalgaejigo

Kkoch gireul kkara junbireul hajyo

Geu jari geugoseseo nal gidaryeoyo

 Terjemahan Indonesia

[Ayat 1: G-Dragon]

Hari tua yang baik, saat itu juga

Anda dan saya bersama

Kadang saya kesepian dan sedih

Tapi tetap saja, kau dan aku bersama

Bernyanyilah na na na

Bernyanyilah na na na

Ini bukan akhir dari kita

Semoga kita bertemu lagi, saat semua bunga mekar

[Ayat 2: T.O.P]

Hal yang aneh terjadi

Anda bertemu seseorang seperti saya

Aku ingin tahu apakah aku bisa mencintai seseorang lagi

Saya pikir saya tidak akan melakukannya, jika bukan Anda

Aku sedang berjalan tanpa memikirkan ke mana harus pergi

Sinar terang yang disebut Anda bersinar pada saya begitu terang

Aku gemetar di jalan bunga yang indah itu

Saya adalah poli roly, berdiri di sana berkat Anda

[Pre-Chorus: Seungri]

Jika Anda ingin pergi, saya mengerti

Aku akan menyebarkan bunga di jalan yang akan kamu jalani

[Chorus: Taeyang]

Tapi jika Anda merindukan saya, kembalilah

Tolong cintai aku lagi, kalau begitu

Anda bisa beristirahat di jalan bunga ini

Dan tunggu aku di sana

[Ayat 3: G-Dragon]

Hari tua yang baik, saat itu juga

Anda dan saya bersama

Kadang saya kesepian dan sedih

Tapi tetap saja, kau dan aku bersama

Aku sering menangis, tapi aku juga banyak tersenyum

Ada terlalu banyak kenangan di kepala saya

Ini juga akan berlalu

Sampai jumpa lagi, saat semua bunga mekar

[Ayat 4: T.O.P]

365 hari, kamu adalah satu-satunya

Motif untuk musik saya

Anda adalah penyelamat saya yang membangunkan saya

Aku bersandar padamu, kebun bunga besarmu

Lirik datang padaku

Mereka masih begitu jelas

Bunga 100.000 warna

Semuanya mekar penuh, mereka disebut "kamu"

Getaran besar yang tak pernah berhenti

Four Seasons oleh Vivaldi

Kamu adalah sebuah lukisan

Itu tidak pernah saya miliki di hati saya

Aku tidak percaya mataku

Anda adalah Ratu Ajaib saya

[Pre-Chorus: Seungri]

Jika Anda ingin pergi, saya mengerti

Aku akan menyebarkan bunga di jalan yang akan kamu jalani

[Chorus: Daesung]

Tapi jika Anda merindukan saya, kembalilah

Tolong cintai aku lagi, kalau begitu

Anda bisa beristirahat di jalan bunga ini

Dan tunggu aku di sana

[Pasca Chorus: Taeyang]

Berciuman dengan kelopak bunga, pipiku memerah

Saya sedang mempersiapkan, menyebarkan bunga di jalan

Di jalan yang akan Anda jalani, kembali kepada saya

[Chorus: Seungri, Daesung]

Jika Anda merindukan saya, kembalilah

Tolong cintai aku lagi, kalau begitu

Anda bisa beristirahat di jalan bunga ini

Dan tunggu aku di sana

[Pasca Chorus: Taeyang]

Berciuman dengan kelopak bunga

Pipiku memerah

Saya sedang mempersiapkan, menyebarkan bunga di jalan

Tolong tunggu aku disana